Recent Translations 1 Kings 18:43

And He Said To His Children He Went Up And Supervised The Way Of The Sea And Supervised The Child And Said Nothing And Said Helios And You Returned Seven And Turned Away Seven

azure noaccets_text

And Said To His Servant, Go Up Now, Look Toward The Sea. And He Went Up , And Looked , And Said , There Is Nothing. And He Said , Go Again Seven Times.

kjv kjv_text

And He Said To His Child, Anabithi, And Looked At The Way Of The Sea, And He Looked Upon The Child, And Said Auch In This One And Said Elius, And They Took Thee A Feast And Returned A Feast.

polly cleaned_text

And Plus He Said Cyclical The Childish Of Him Of This Anavithi And Plus See Supervise Way Road Of The Seafront And Plus He Saw Overheed The Child Kidion And Plus He Said Ouk So Not Estin Is Remarks Thence And Plus He Said Ileios Iliou And Plus In Thou Allow Hepaki Eptaaki And Plus Apostropsos Averting Hepaki Eptaaki

polly LIT_Combined

Plus He Said The Childish Of This Anavithi Plus Supervise Road The Seafront Plus Overheed The Kidion Plus He Said So Not Is Thence Plus He Said Iliou Plus Thou Allow Eptaaki Plus Averting Eptaaki

polly greeked_noaccents

And He Said To His Child Anabethi And Looked Upon The Way Of The Sea And Saw The Child And Said He Said Unto Him And He Said Heliah And Said Heliah And He Gave Thee A Feast And He Sent You Away

polly greeked_accents

And He Said To His Child Annabeth, And Look After The Way Of The Sea, And He Looked After The Child, And He Said, Oh, There Is Nothing, And He Said To Eliou, And To Thee They Turned Back Seven Times, And Turned Back Seven Times.

google cleaned_text

καὶ εἶπεν τῷ παιδάρίῳ αὐτοῦ Ἀνάβηθι καὶ ἐπίβλεψον ὁδὸν τῆς θαλάσσης καὶ ἐπέβλεψεν τὸ παιδάριον καὶ εἶπεν Οὐκ ἔστιν οὐθέν καὶ εἶπεν Ἠλειού Καὶ σὺ ἐπίλτρεψον ἑπτάκι καὶ ἀπόστρεψον ἑπτάκι

Greek orig_text View LIT

καὶ εἶπεν τῷ παιδάρίῳ αὐτοῦ Ἀνάβηθι καὶ ἐπίβλεψον ὁδὸν τῆς θαλάσσης καὶ ἐπέβλεψεν τὸ παιδάριον καὶ εἶπεν Οὐκ ἔστιν οὐθέν καὶ εἶπεν Ἠλειού Καὶ σὺ ἐπίλτρεψον ἑπτάκι καὶ ἀπόστρεψον ἑπτάκι

Greek cleaned_text View LIT

He Said To His Servant, Go Up Now, Look Toward The Sea. He Went Up, And Looked, And Said, There Is Nothing. He Said, Go Again Seven Times.

WEB t_web

And Saith Unto His Young Man, `Go Up, I Pray Thee, Look Attentively The Way Of The Sea;' And He Goeth Up And Looketh Attentively, And Saith, `There Is Nothing;' And He Saith, `Turn Back,' Seven Times.

YLT t_ylt

ויאמר אל הנערים יעלה נא הבט דרך ימים יעלה הבט ויאמר אין מאומה ויאמר שובך ושבעה הפעם

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και τω παιδαριω αυτου αναβηθι και επιβλεψον οδον της θαλασσης και επεβλεψεν το παιδαριον και ουκ εστιν ουθεν και και συ επιστρεψον επτακι και επεστρεψεν το παιδαριον επτακι

Greek sept_orig_text View LIT

1 Kings Chapter 18 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46  

1 Kings Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22